We Will Fight Until Hell Freezes Over… (Part 1)

“Eiga Gijutu (Cinema Technology)” Cover, March 1943 According to Japanese Movie Database, total of 23 movies were released between January 1st and August 15th of 1945. That is the last seven and half months of Great Japanese Empire and its militaristic endeavor. In the same seven and half month in 1935, the ten years prior, the total of 289 movies were released. Thus, the leaders of the Empire miraculously reduced its cultural output by the factor of twelve within a decade, it seems.>The filmmaking during the last days of the war faced serious setbacks. The materials, such as film stocks, …

Literary Genealogy of Rashomon (Part 2)

Robert Browning composed The Ring and the Book, a long dramatic poem, based on a real-life murder trial in 17th century Rome. In 1698, Count Guido Franceschini was accused of a murder of his wife and of her parents and sentenced to death. He protested and even appealed his innocence to the Pope, who denied his plea eventually. The Ring and the Book is comprised of twelve separate books, the first and the last being the narration by a third person, presumably Browning himself. The remaining ten books are testimonies and discussions by witnesses, the accused, the lawyers and the …

Literary Genealogy of Rashomon (Part 1)

The word ‘Rashomon’ has now firmly acquired the place in English vocabulary. Even a person who has never seen the Kurosawa’s film uses the term. In Wikipedia, the word “Rashomon Effect” is defined as a term “to refer to contradictory interpretations of the same events by different persons, a problem that arises in the process of uncovering truth”. The word also found its entry in OED in the recent edition. In the film Rashomon, there is a crime and there are witnesses (suspects and victims). Each witness tells a story about the crime, – how it happened, who did what, …