The letter “Katsu (活)” means “kinetic” as in Kinematograph and was the recurring Kanji character in vocabulary of Japanese cinema culture. As Katsudo-shasin (活動写真) is the almost literal translation…